Dünyanın en eski kitabı : Derveni Papirüsü: Avrupa’nın En Eski Kitabı mı?

Dünyanın en eski kitabı :Derveni Papirüsü: İnsanlık tarihi boyunca yazılanların neredeyse tamamı kaybolmuştur. Geçmişten günümüze ne kadar geriye gidersek, o kadar çok şey kaybolur. Sonunda, herhangi bir şeyin hayatta kaldığı gerçeği dikkat çekici hale gelir.

Dünyanın en eski kitabı : Derveni Papirüsü

Dünyanın en eski kitabı

Dünyanın en eski kitabı :İlk kez 1962’de yeniden keşfedilen eski bir Makedon papirüs rulosu olan Derveni papirüsü için de böyledir. Bu, filozof Anaksagoras’ın çevresinde, tanrıların kökeni hakkında teosofik bir metin olan Orfik bir lirik üzerine alegorik bir yorum olarak yazılmış felsefi bir incelemedir.

Ancak papirüsü bu kadar özel yapan şey, Avrupa’nın ayakta kalan en eski metni olmasıdır. Ayrıca, MÖ 340 civarında, Büyük İskender’in babası Makedon II. Philip’in saltanatı sırasında yazılmıştır. Şiir MÖ 5. yüzyılın sonlarına doğru yazılmıştır ve bize anlatabilecekleri açısından tartışmasız 20. yüzyılın en önemli metinsel bulgusudur.

Neredeyse 2500 yıl öncesinin dünyasına, Yunan dininin disiplinlerine ve ondan gelişen batı felsefi düşüncesine, sofistik harekete, erken felsefeye ve edebi eleştirinin temellerine dair benzersiz bir anlayış sağlar. Kendinden önceki Sokratik bilgeliğe bir alternatif sunar ve dünyayı anlama, hemcinslerimizle işbirliği yapma ve ölümle keder içinde yüzleşme ihtiyacındaki evrensel insan değişmezlerini gösterir.

 

Dünyanın en eski kitabı ne anlatıyor?

Derveni Papirüsü Nereden Gelmiştir?

Rulo, 15 Ocak 1962’de Makedonya Yunanistan’ında, Derveni’de Selanik’ten Kavala’ya giden yolda keşfedildi. Konum, bir zamanlar tarihi Lete kentindeki büyük bir mezarlığın parçası olan bir Nekropol’deki bir asilzade mezarıdır.

Batı geleneğinde hayatta kalan en eski el yazması ve Yunanistan’da keşfedildiği bilinen tek eski papirüs. Konumu ne olursa olsun, Yunanca yazılmış en eski papirüs olabilir.

Papirüs metni, çoğunlukla üç Yunanca biçiminden oluşan bir lehçe karışımından oluşur: Attika, İyonik ve bazen de Dor. Metinler üç lehçe arasında biraz örtüşür ve çeşitli varyasyonlarla birden fazla dilde tekrar tekrar bulunan ifadeler ve terimler vardır.

Arkeologlar Petros Themelis ve Maria Siganidou, hasarlı papirüs tomarının üst kısımları ve parçaları mezar levhalarının üzerindeki küllerden çıkardı; cenaze ateşinde alt kısımlar yanmıştı. Parşömen özenle açıldı ve parçalar 26 metin sütunu oluşturmak için yeniden birleştirildi.

Asilzadenin cenaze ateşinde kömürleştiği (ve dolayısıyla kurutulduğu) için, normalde papirüs muhafazası için uygun olmayan nemli Yunan toprağında hayatta kaldı. Bununla birlikte, papirüsün kendisini okumak birkaç nedenden dolayı hala çok zordu.

Hem kullanılan mürekkep hem de kağıdın arka planı siyahtır, bu da tek tek sözcükleri deşifre etmeyi yavaş ve özenli bir süreç haline getirir. Ayrıca Selanik Arkeoloji Müzesi’nde cam altında korunan 266 parça halinde bulunmaktadır. Parçalar azalan boyutta tutuluyor ve titizlikle yeniden inşa edilmeleri gerekti ve birçok küçük parça henüz yerleştirilmedi.

 

Dünyanın en eski kitabı Ne Yazıyor?

Dünyanın en eski kitabı

Dünyanın en eski kitabı:  Metnin çoğunluğu, gizemli Dionysos kültüne girişlerde kullanılan Orpheus’a atfedilen altıgen bir şiirin yorumudur. Papirüs üzerinde şiirin parçaları alıntılanır, ardından şiirin kelimenin tam anlamıyla söylediği anlamına gelmediğini göstermeye çalışan metnin ana yazarının yorumları gelir.

Platon’un da atıfta bulunduğu mahremiyete yönelik ünlü bir uyarı olan şiir, “Kapatın kapıları, sizi tecrübesiz” diye başlar. Antik yorumcuya göre bu, Orpheus’un liriğini bir alegori olarak yarattığını kanıtlıyor.

Nyx (Gece), şiirin anlatımına göre ilk hükümdar olan Uranüs’ü (Gökyüzü) doğurur. Kronos, hükümdar olarak Uranüs’ün yerine geçer, ancak onu da, tüm evren üzerindeki egemenliği övülen Zeus tarafından takip edilir.

Zeus, Nyx’in tapınağından ona gelecekten bahseden ve önceden uyarılmasına izin veren kahinler duyarak otoritesinin ve gücünün bir kısmını alır. Zeus, Orfik teogony’ye göre Demeter’in doğumuyla sonuçlanacak olan kitabın sonunda annesi Rhea’ya tecavüz eder.

Zeus daha sonra Demeter’e tecavüz edecek ve sonunda Dionysus ile evlenecek olan Persephone’yi doğuracak ve Hades ile evlendiği ana akım gelenekten açık bir şekilde kopacaktı. Ancak hikayenin bu kısmı, o zamandan beri kaybedilen ikinci bir ruloda devam etmiş olmalı.

Orpheus, şiirin tercümanına göre, bu bölümlerin hiçbirinin gerçek değil, alegorik olmasını amaçladı. Metnin ilk ayakta kalan sütunları daha az iyi korunmuştur, ancak Erinyes’e (Furies) kurbanlar, sorun haline gelen iblislerden nasıl kurtulacakları ve büyüler gibi okült ritüelleri tartışırlar.

Yunan filozofu Herakleitos’tan alıntılar içeriyorlar. Parçaların düzeni bile sorgulanmakta, bu da restorasyonlarını fazlasıyla tartışmalı hale getirmektedir.     Başka bir yerde bu sütunların aynı zamanda filozof Parmenides’ten bir pasaj içerdiğini keşfettiğini belirten Richard Janko, son zamanlarda iki farklı rekonstrüksiyon verdi.

 

Kadim Düşünceye Açılan Bir Pencere mi?

Dünyanın en eski kitabı :Dolayısıyla bu metinde eski bir geleneğe, bir gizem kültüne girişe ve metnin çağdaş bir okuması ve eleştirisine sahibiz. Burada filozofların Yunan dini, papirüs çalışmaları ve en önemlisi, antik Yunan toplumunda felsefe ile teoloji, bilim ve batıl inanç arasındaki akışkanlık ve karşılıklı bağlantı hakkında öğrenecekleri çok şey var.

Derveni papirüsü, büyüleyici yeni bir Yunan edebi belgesidir. Muhtemelen şimdiye kadar Yunan topraklarında keşfedilen tek papirüs ve şimdiye kadar keşfedilen en eski Yunan papirüsü değilse bile, kesinlikle MÖ 340 ila 320 yılları arasında uzanan en eski edebi papirüs.

Ne yazık ki, korunmasının olağandışı bağlamı ve Avrupa topraklarının papirüslere verdiği zarar göz önüne alındığında, muhtemelen başka bir şey olmayacak. Sokrates ve Platon’dan önceki düşünceye dair bize bir fikir vermesi için bu tek el yazmasının hayatta kalması tek şanstı.

Dünyanın en eski kitabı : Derveni Papirüsü başlıklı yazımıza benzer  Yunan efsaneleri: Kaderin Üç Kız kardeşi yazımızı da okuyabilir daha fazlası için KATEGORİLER Bölümüne bakabilirsiniz.

Ayrıca  Dünya üzerinde hiçbir dille açıklanamayan, hala çözülememiş, sırlarla dolu bir elyazması:Voynich okuyabilirsiniz.

 

Babil Buyusu 1 300x218 - Dünyanın en eski kitabı : Derveni Papirüsü: Avrupa'nın En Eski Kitabı mı?

Mitoloji, Tarih , Gerilim ve Polisiye Sevenler:

 

Korkunç cinayetlerin, olay yerinde çivi yazıları ve tekinsiz nesnelerin arasında çaresiz bir kadın polis yepyeni bir kavramla tanışacak: Babil Büyüleri.

 

Polisiye, gerilim, mitoloji seviyorsanız. Melekler, büyüler, kadim tarikatlar ve benzeri konular ilginizi çekiyorsa, başı sonu belli hikayelerden sıkıldıysanız. Kafası çok değişik bir roman sizleri bekliyor;  Büyü -Zaman konusuna çok farklı yaklaşılan, Zaman  ve büyüyü derinlemesine bir kurgu roman çerçevesinde anlatan kitabımın linki : https://angelsdia.com/surpriz-sonlu-kitaplar-melek-gunlukleri-1-babil-buyusu/

 

YOUTUBE LOGO 300x158 - Dünyanın en eski kitabı : Derveni Papirüsü: Avrupa'nın En Eski Kitabı mı?

Youtube kanalımda ilginizi çekebilecek videolar bulabilirsiniz. Aşağıdaki  linke tıklayarak kanalımdaki içeriklere ulaşabilirsiniz.

https://www.youtube.com/channel/UCY2ps_mnNqfVtZ83jyGnXSQ

 

Leave a Reply

bettilt güncel giriş